THƯỢNG HẢI– Ô TRẤN – HÀNG CHÂU ( NO SHOPPING) 05 NGÀY 04 ĐÊM

KHÁM PHÁ GIANG NAM 

THƯỢNG HẢI– Ô TRẤN – HÀNG CHÂU

( NO SHOPPING)

05 NGÀY 04 ĐÊM - AIR CHINA 

 

ĐIỂM NỔI BẬT CỦA CHƯƠNG TRÌNH: 

• Chương trình tham quan NO SHOPPING, dành trọn thời gian trải nghiệm.

• Thưởng ngoạn Tây Hồ Hàng Châu - được xem là biểu tượng cho vẻ đẹp huyền ảo và yên bình của thắng cảnh Trung Hoa.

•  Lưu trú 02 đêm khách sạn gần trung tâm Thượng Hải, thuận tiện di chuyển và tham quan.

• Khám phá Thượng Hải Phồn Hoa – Kinh đô xa hoa bậc nhất Trung Quốc với những địa điểm check-in nổi tiếng: Bến Thượng Hải, khu Tô Giới Pháp, Lục Gia Chủy. Khám phá ẩm thực địa phương tại khu chợ miếu Thành Hoàng, hay thỏa thích mua sắm tại thiên đường đồ hiệu: đại lộ Nam Kinh.

• Tặng 01 bữa buffet lẩu nướng

• Thưởng thức 01 bữa mỳ cua lông trứ danh.

NGÀY 01: HÀ NỘI – THƯỢNG HẢI             (ĂN TRƯA NHẸ MBAY,  TỐI) 

08h00 Quý khách tập trung tại điểm hẹn địa chỉ số 67-69 Trần Nhân Tông (Rạp xiếc Trung Ương Hà Nội). Xe & HDV đưa đoàn đi sân bay Nội Bài.

Trên đường di chuyển ra sân bay, hướng dẫn viên của chúng tôi sẽ giới thiệu chào hỏi, và cùng làm quen với cả đoàn. Tới sân bay Quốc Tế Nội Bài, đoàn làm thủ tục đáp chuyến bay tới thành phố Thượng Hải CA704 (12:20 – 16:40)

16h40 Máy bay hạ cánh xuống sân bay Phố Đông (Thượng Hải), làm thủ tục nhập cảnh. 

Đoàn di chuyển về nhà hàng ăn tối và nhận phòng khách sạn nghỉ ngơi.

Khách sạn 4* tại Thượng Hải (Shanghai Pudong East Suburb Yifei Hotel hoặc tương đương)

 

NGÀY 02:  THƯỢNG HẢI                                          (ĂN SÁNG, TRƯA , TỐI)   

Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn và bắt đầu một ngày tham quan Thượng Hải Phồn Hoa:

Thạch Khố Môn :Kiến trúc Thạch Khố Môn là một dạng nhà ở đặc biệt kết hợp đặc điểm của những ngôi nhà truyền thống Trung Quốc và kiến ​​trúc phương Tây, chủ yếu xuất hiện ở những con phố cổ của Thượng Hải.

Lục Gia Chủy - địa điểm check-in sang chảnh bậc nhất Thượng Hải : Là trung tâm tài chính sôi động, nhộn nhịp, nổi tiếng bởi những tòa tháp hiện đại và tầm nhìn tuyệt đẹp ra dòng sông thơ mộng. 

Quý khách dùng bữa trưa thưởng thức món Mỳ Cua Lông Thượng Hải trứ danh.

Đoàn tiếp tục chương trình tham quan:

• Bờ Tây Bến Thượng Hải, dạo chơi Shanghai Bund: Là một khu vực ven sông chạy dọc theo bờ phía Tây của sông Hoàng Phố và là một khu di tích lịch sử được bảo vệ ở trung tâm Thượng Hải mang nhiều công trình kiến trúc Châu Âu độc đáo.

• • Check in tại 2 địa điểm hot-hit nhất hiện nay: HKRI Taikoo Hui Plaza với dự án tàu LV sang chảnh & quán café xinh đẹp nằm dọc bến Thượng Hải Rei Flower Coffee (không bao gồm đồ uống)

• Khu phố cổ Miếu Thành Hoàng: Đến phố cổ Miếu Thành Hoàng du lịch, du khách sẽ thấy những bức tường gạch trắng chạm khắc hình long phụng tinh xảo, mái ngói đỏ cung đình, lồng đèn đỏ treo trước mỗi cửa nhà và lối đi hẹp lát gạch tấp nập bước chân du khách thập phương. Tất cả như đưa du khách về một thị trấn nhỏ vùng Giang Nam xưa với không gian bình yên, thỉnh thoảng điểm xuyết vài tiếng chào mua hàng bình dị.

• Tự do mua sắm trên đại lộ Nam Kinh: Nơi đây được mệnh danh là Trung Hoa đệ nhất lộ với hơn 600 trung tâm, cửa hiệu mua sắm, ăn uống, giải trí.

Quý khách ăn tối tại nhà hàng địa phương.

Sau bữa tối, Quý khách có thể tham gia Chương trình du thuyền trên sông Hoàng Phố ngắm cảnh đẹp hai bờ Tây – Đông thành phố Thượng Hải dưới những ánh đèn đủ màu sắc của các toà nhà cao tầng dọc 2 bên sông hoặc đi tàu điện ngầm khám phá thành phố Thượng Hải về đêm (chi phí tự túc)

Sau bữa tối, đoàn về khách sạn nghỉ ngơi.

Khách sạn 4* tại Thượng Hải (Shanghai Pudong East Suburb Yifei Hotel hoặc tương đương)

 

NGÀY 03: THƯỢNG HẢI - Ô TRẤN TÂY SÁCH     (ĂN SÁNG, TRƯA , TỐI) 

 

07h30: Quý khách ăn sáng tại khách sạn, sau đó đoàn trả phòng và đi tham quan:

Chùa Ngọc Phật: Là một trong những ngôi chùa lớn nhất ở Trung Quốc với diện tích rộng gần 20 ha. Ngôi chùa Phật Ngọc được xây dựng theo lối kiến trúc cung điện đời Tống vô cùng ấn tượng với 72 gian và được chia làm 3 khu là Thiên Vương Điện, Đại Hùng Điện và Bát Nhã Trượng Thất.

10h30: Đoàn rời Thượng Hải, di chuyển đến Ô Trấn (khoảng 140 km, thời gian di chuyển 2 tiếng).

12h30: Đến Ô Trấn, đoàn tới khu Trung tâm thương mại nằm ở trung tâm thành phố, thưởng thức bữa lẩu – nướng Trung Hoa đặc sắc.

15:00 Đoàn di chuyển tới Ô Trấn - là một trong sáu cổ trấn đẹp nhất ở phía Nam sông Dương Tử, xây dựng năm 872, được mệnh danh là “Venice của phương Đông”..

Đoàn tự do khám phá Ô Trấn Tây Sách. Ô Trấn được chia làm bao gồm bốn phần: Khu phía Đông (Dongzha) và Khu phía Tây (Xizha) - những khu danh lam thắng cảnh yêu cầu mua vé hoặc vé kết hợp để tham quan, còn khu phía Nam và phía Bắc là nơi sinh sống của người dân địa phương. So với Khu phía Đông, phía Tây Ô Trấn thưa thớt người và yên tĩnh hơn, ngay cả việc quy hoạch đường xá hay các ngôi nhà ở khu vực này cũng rộng rãi và được trang trí đẹp mắt hơn. Đây là thiên đường với khách du lịch và nghỉ dưỡng.

Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương 

Sau bữa tối, đoàn về nhận phòng khách sạn nghỉ ngơi. 

Khách sạn 5* tại Ô Trấn (Tong’an Hotel/ Waterside Resort hoặc tương đương) 

 

NGÀY 04:  Ô TRẤN TÂY SÁCH - HÀNG CHÂU     (ĂN SÁNG, TRƯA, TỐI)  

Quý khách thưởng thức bữa sáng đặc trưng của khách sạn và tự do dạo quanh Ô Trấn buổi sáng.

10:00 Quý khách trả phòng và bắt đầu di chuyển đến Hàng Châu (khoảng cách 80 km, thời gian di chuyển khoảng 1.5 tiếng)

11:30 Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương.

Đoàn bắt đầu chương trình tham quan Hàng Châu:

Tây Hồ - Quý khách đi xe điện (xe riêng hoặc xe ghép) ngắm cảnh một vòng xung quanh hồ trong 60 phút(Nếu không đặt được xe điện sẽ đổi thành du thuyền Tây Hồ).Được xem là đẹp và nên thơ nhất trong hơn 36 hồ có cùng tên ở Trung Quốc, nhìn ngắm Quả sơn, Đoạn kiều, Trường kiều, Tô Đê Bạch Đê, Tam Đàn Ấn Nguyệt và Hoa Cảng Quan Ngư (bên ngoài) gắn liền với những truyền thuyết về Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài, nhà thơ Lý Bạch, Thanh xà - Bạch xà.

Phố cổ Thanh Hà Phường - cổ trấn đã tồn tại được gần 900 năm, là phố cổ nổi tiếng nhất và được bảo tồn ở Hàng Châu. Bạn sẽ cảm nhận được nhịp đập của một Trung Quốc cổ xưa và có cơ hội ghé thăm những cửa hàng lên tới trăm tuổi với những mặt hàng truyền thống như quạt, kẹo hay các hiệu thuốc và  thưởng thức nhiều món ăn đường phố…

Sau bữa tối, Quý khách có thể thưởng thức chương trình biểu diễn đặc sắc trong Tống Thành Thiên Tình Cổ - là ѕhoᴡ biểu diễn độc đáo thể hiện lại các giai thoại ᴠề những câu chuуện nổi tiếng tại mảnh đất Hàng Châu. Đâу là một nét ᴠăn hóa đặc trưng tiêu biểu nhất mà bất cứ du khách nào khi du lịch Trung Quốc đến đâу cũng mong được thưởng thức (chi phí tự túc)

Khách sạn 4* tại Hàng Châu  (Veegle By Landison Hotel (Caikang Hotel)hoặc tương đương)

 

NGÀY 05: HÀNG CHÂU – HÀ NỘI                                (ĂN SÁNG, TRƯA, TỐI)  

07h30: Đoàn thức dậy & làm thủ tục trả phòng. 

09h00 Xe và HDV đón đoàn đi tham quan:

Đường tre Vân Khê - Là một trong những điểm tham quan nổi tiếng và thơ mộng nhất ở Hàng Châu. Con đường nằm ở phía Tây Nam Tây Hồ , được bao phủ bởi hàng ngàn khóm tre xanh ngát, tạo thành 1 lối đi uốn lượn như dẫn vào “biển tre” thanh tĩnh.

11h30 Đoàn ăn trưa tại nhà hàng địa phương. 

Sau bữa trưa, xe và HDV đưa đoàn đi tham quan đoàn danh thời gian tham quan 

City balcony “Ban công đô thị” – Ngắm trọn Hàng Châu hiện đại

City Balcony một điểm đến hiện đại, nằm trong khu Trung tâm tài chính mới của Tp. Hàng Châu. Không chỉ là nơi để ngắm cảnh – mà còn là không gian lý tưởng để cảm nhận nhịp sống hiện đại, tận hưởng vẻ đẹp của Hàng Châu theo cách rất riêng: tinh tế, thời thượng và đầy cảm hứng.

Những điểm nhấn không thể bỏ lỡ tại City Balcony:

* Không gian kiến trúc đương đại độc đáo ven sông Tiền Đường

* Góc view toàn cảnh Hàng Châu – lý tưởng để check-in

* Tập trung nhiều Outlet của các thương hiệu thời trang tiêu dùng quốc tế, địa điểm săn sale lý tưởng

18h00 Đoàn ăn tối tại nhà hàng địa phương.

Sau bữa tối, đoàn lên đường ra sân bay Quốc tế Hàng Châu, làm thủ tục xuất cảnh về lại Hà Nội.

Hàng Châu – Hà Nội: CA707 (23:10 – 01:30+1)

02h00 sáng ngày hôm sau: Quý khách hạ cánh xuống sân bay Nội Bài. Xe đưa đoàn về điểm hẹn ban đầu. Kết thúc chương trình.

 

Lưu ý: Chương trình có thể thay đổi trình tự tùy theo tình hình thực tế nhưng vẫn đảm bảo thực hiện đầy đủ các tuyến điểm tham quan có đề cập trong chương trình.

GIÁ TRỌN GÓI DÀNH CHO 1 KHÁCH: 

(Giá dành cho đoàn 25 khách người lớn trở lên)

NGÀY KHỞI HÀNH	NGƯỜI LỚN Từ 10 tuổi trở lên	TRẺ EM  ( 2-dưới 10 tuổi)	PHỤ THU PHÒNG ĐƠN
Tháng 7: 18, 25, 31	18.990.000	17.990.000	3.200.000
Tháng 8:  08, 22	18.990.000	17.990.000	3.200.000
Tháng 8: 28 ( LỄ QK)	21.990.000	20.990.000	3.850.000
Tháng 9: 20, 26	18.490.000	17.490.000	3.200.000
Tháng 10: 07	18.690.000	17.690.000	3.200.000
Tháng 10: 14, 21	19.290.000	18.290.000	3.200.000
	02 người lớn/phòng tại khách sạn	Ngủ chung giường cha mẹ, có ghế ngồi riêng trên máy bay

 

DỊCH VỤ BAO GỒM

DỊCH VỤ  KHÔNG BAO GỒM

Vé máy bay khứ hồi Hà Nội – Thượng Hải – Hà Nội của hàng không Air China (05kg xách tay + 1 kiện 23 kg ký gửi). Lệ phí sân bay 2 nước, thuế an ninh hàng không & phụ phí nhiên liệu Khách sạn tiêu chuẩn 4 & 5 sao (Phòng đôi/Nếu đoàn lẻ khách thì ngủ phòng 3). Riêng tại Ô Trấn không có triple/extra nên phụ thu phòng đơn nếu lẻ. Xe du lịch chất lượng cao phục vụ theo chương trình, trên xe cung cấp 01 chai nước/người/ngày Các bữa ăn theo chương trình. (50RMB/khách/bữa), 2 bữa ăn nâng cấp: 90 RMB/khách/bữa Phí tham quan thắng cảnh (vào cửa một lần)  Hướng dẫn viên tiếng Việt nhiệt tình, kinh nghiệm đồng hành suốt tuyến. Visa đoàn Trung Quốc, nhập cảnh 01 lần Bảo hiểm du lịch tại nước ngoài, mức bồi thường tối đa 10.000 USD/trường hợp

Chi phí làm hộ chiếu Chi phí visa lẻ phát sinh do khách hàng không được chấp thuận làm visa theo đoàn Phụ thu dịch vụ/ visa VN & TQ đối với khách mang quốc tịch nước ngoài  Phụ thu trường hợp quý khách yêu cầu ngủ phòng đơn (3tr2/khách/tour ngày thường, 3tr850/khách/tour ngày lễ) Chi phí cá nhân không bao gồm trong chương trình (điện thoại, giặt là, hành lý quá cước,…) Tiền tip cho lái xe và HDV 5USD/1 người/1 ngày

 

LƯU Ý QUAN TRỌNG KHI LƯU TRÚ TẠI KHÁCH SẠN TRONG Ô TRẤN 

Khách sạn 5* trong cổ trấn Ô Trấn không có hạng phòng ở được 3 người/phòng, khách sạn không có giường phụ.

Vì vậy, các nhóm khách đi lẻ (3, 5, 7, 9… người) phải đóng phụ thu để ngủ riêng 1 mình/phòng cho 01 đêm lưu trú ở Ô Trấn:

Ngày thường: 950.000/người/tour  |  Lễ tết: 1.650.000/người/tour

ĐIỀU KIỆN HOÀN HỦY TOUR:

 

Thời gian trước giờ khởi hành	Phí huỷ
Ngay sau khi ký hợp đồng	50% giá trị hợp đồng
Trong vòng 15 ngày (Không kể ngày nghỉ, lễ, tết)	75 % giá trị hợp đồng
Trong vòng 10 ngày (Không kể ngày nghỉ, lễ, tết)	100% giá trị hợp đồng.

Ghi chú: Tùy theo điều kiện nào đến trước chúng tôi sẽ áp dụng điều kiện đó.

• Đối với các chương trình du lịch khởi hành vào các dịp Lễ, Tết hủy tour dưới bất kỳ hình thức nào, phạt 100% tổng giá trị Hợp đồng. Khoản tiền đã thanh toán sẽ không được hoàn lại và không được bảo lưu, chuyển đổi sang chương trình du lịch khác, trừ trường hợp hai bên có thỏa thuận khác bằng văn bản.
• Đối với TH đến muộn lỡ chuyến đi, quý khách sẽ không được hoàn lại tiền tour
• Thời gian hủy tour được tính cho ngày làm việc, không tính thứ bảy, chủ nhật và các ngày Lễ Tết và phải được Công ty xác nhận. Việc hủy bỏ chuyến đi phải được thông báo trực tiếp với công ty và phải được công ty xác nhận. 
• Trong những TH khách quan như : khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như : máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh.

LƯU Ý :

Quý khách là chủ doanh nghiệp, đứng tên trên Đăng ký kinh doanh lưu ý:

Tại Nghị định số 49/2025 ban hành ngày 28/2/2025, Chính phủ quy định cụ thể về ngưỡng tiền thuế nợ và thời gian nợ trong các trường hợp bị tạm hoãn xuất cảnh. Nghị định có hiệu lực từ 28/2/2025. Theo đó, cá nhân, chủ hộ kinh doanh nợ thuế quá hạn trên 120 ngày từ 50 triệu đồng trở lên sẽ bị tạm hoãn xuất cảnh.

Quý khách có kế hoạch đi du lịch nước ngoài, vui lòng:

1. Quý khách vui lòng tải ứng dụng eTax Mobile trên ĐT di động, đăng nhập mã số thuế Doanh nghiệp để kiểm tra có nợ thuế hay không.
2. Trường hợp bị nợ thuế, Quý khách vui lòng hoàn tất nghĩa vụ thuế càng sớm càng tốt, vì sau khi đóng thuế, mất khoảng 1-2 tuần để Cục thuế cập nhật lại tình trạng nộp thuế. Trường hợp đóng thuế gần ngày xuất cảnh, Quý phải BẮT BUỘC cần xin GIẤY XÁC NHẬN HỦY BỎ LỆNH TẠM HOÃN XUẤT CẢNH do Chi cục Thuế địa bàn Quý khách đăng ký kinh doanh xác nhận, đóng dấu VÀ cầm theo bản gốc giấy xác nhận này ra sân bay làm thủ tục xuất cảnh (đề phòng trường hợp Cục thuế chưa cập nhận online sau khi Quý khách đã hoàn tất nghĩa vụ thuế)

Mọi trường hợp không được xuất cảnh do nợ nghĩa vụ thuế đều không được hoàn lại chi phí tour.

3 Đối với trường hợp khách làm phẫu thuật thẩm mỹ khuôn mặt, bắt buộc phải làm lại hộ chiếu. Trường hợp khách không làm lại hộ chiếu công ty sẽ không chịu trách nhiệm về vấn đề xuất nhập cảnh của khách. Mọi chi phí về hủy phạt dịch vụ khách hàng sẽ phải tự chịu trách nhiệm.

• • Bảo hiểm du lịch trong tour là Giá áp dụng cho khách hàng từ 15 ngày tuổi đến 69 tuổi, từ 70 tuổi trở lên sẽ đóng thêm chênh lệch cho mức phí bảo hiểm cao cấp hoặc tự mua bảo hiểm du lịch. Từ 75 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy chứng nhận đầy đủ sức khỏe để đi du lịch nước ngoài của cơ quan y tế có thẩm quyền cấp và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi đi cùng. Gia đình và quý khách phải cam kết đảm bảo tình trạng sức khỏe với Công ty chúng tôi trước khi tham gia. Nếu có bất cứ sự cố nào xảy ra trên, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm dưới mọi tình huống.
  • Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, Công ty sẽ có trách nhiệm thu nhận khách cho đủ đoàn (từ 10 khách người lớn trở lên) thì đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Nếu số lượng đoàn dưới 10 khách, Công ty sẽ thông báo cho khách và sẽ thỏa thuận lại ngày khởi hành mới, hoặc hoàn trả lại toàn bộ số tiền cho khách đã thanh toán trước đó
  • Trong trường hợp chỉ có 1 khách (người lớn) đi với 1 trẻ em dưới 10 tuổi (không có chế độ giường riêng), Quý khách vui lòng thanh toán theo giá người lớn để bé có chế độ giường riêng
  • Trường hợp Quý khách không được xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân (như hình ảnh, thông tin giấy tờ trong bản gốc bị mờ, không rõ ràng, passport hết hạn, không đúng quy định,…) Công ty sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour. Hướng dẫn viên Công ty sẽ hỗ trợ và tìm biện pháp giải quyết tốt nhất cho Quý khách, mọi chi phí phát sinh do khách hàng chi trả

• Giá có thể thay đổi khi hàng không tăng phụ thu nhiên liệu và phí visa thay đổi

• Chương trình và giờ bay có thể thay đổi tuỳ theo ngày khởi hành cụ thể

• CTDL không nhận khách có thai từ 05 tháng trở lên tham gia các tour nước ngoài vì lý do an toàn cho khách hàng (Khách khi đăng ký tour có trách nhiệm thông báo cho nhân viên Công ty khi có thành viên trong gia đình đang mang thai, Công ty sẽ không chịu trách nhiệm khi khách hàng không thông báo)
• Suốt hành trình quý khách không được tự ý rời đoàn. Nếu quý khách có người nhà tại nước sở tại muốn đi theo chương trình, vui lòng liên hệ với công ty du lịch trước khi khởi hành.
• Giá tour/dịch vụ được xây dựng theo mặt bằng giá của nhà cung cấp tại thời điểm cung cấp. Trong trường hợp trước ngày khởi hành hoặc trong quá trình thực hiện dịch vụ, các hãng hàng không, đơn vị vận chuyển, khách sạn, nhà hàng, đơn vị cung cấp land tour, điểm tham quan hoặc cơ quan có thẩm quyền phát sinh điều chỉnh tăng thuế, phí, phụ thu nhiên liệu, phụ thu vận chuyển hoặc các khoản thu bắt buộc khác làm chi phí đầu vào tăng ngoài dự kiến, Công ty sẽ thông báo và cung cấp căn cứ liên quan để hai bên cùng phối hợp xử lý. Công ty cam kết chỉ phụ thu đúng phần chênh lệch mà nhà cung cấp tăng thêm. 
• Trong những TH khách quan như : khủng bố, thiên tai…hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phương tiện vận chuyển công cộng như : máy bay, tàu hỏa…thì Công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường những thiệt hại phát sinh**.

THỦ TỤC XIN VISA ĐOÀN:

1. Scan mặt hộ chiếu. Hộ chiếu phải còn thời hạn sử dụng trên 6 tháng (Tính từ ngày khởi hành)

|+ Hộ chiếu phải có gắn bị chú nơi sinh.

2. Ảnh chân dung file mềm, nền trắng, áo màu 4x6, tóc tai gọn gàng, không đeo kính, không đeo trang sức, để lộ trán & 2 vành tai  (Không dùng ảnh trùng với HC)

• • TH trẻ em dưới 18 tuổi (chưa qua sinh nhật), cần bổ sung giấy khai sinh bản chụp gốc.
  • TH bố,mẹ không đi cùng con: Nộp thêm giấy ủy quyền có xác nhận của phường/xã nơi cư trú - theo mầu cty cấp.

• Khi làm thủ tục xuất nhập cảnh cho trẻ em, người đi cùng phải mang theo 2 loại giấy tờ này (giấy khai sinh bản sao dấu đỏ, giấy ủy quyền gốc có xác nhận của phường/xã nơi con đang cư trú).

 

KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH MỘT CHUYẾN DU LỊCH VUI VẺ & BỔ ÍCH !!!