HÀ NỘI – TRÀ LĨNH – TP. TỊNH TÂY – NGA TUYỀN – PHỐ CỔ CẨM TÚ – CỔ LONG ĐẠI HIỆP CỐC – HANG PẮC BÓ – THÁC BẢN GIỐC

 

VI VU TRUNG QUỐC KHÔNG CẦN HỘ CHIẾU

HÀ NỘI - TRÀ LĨNH - TP. TỊNH TÂY - NGA TUYỀN - PHỐ CỔ CẨM TÚ - CỔ LONG ĐẠI HIỆP CỐC  - HANG PẮC BÓ - THÁC BẢN GIỐC  

Thời gian: 03 ngày 02 đêm // Di chuyển: Ô tô

            Khởi hành: 28, 29/04/2024 & THỨ 6 HÀNG TUẦN

 

 

       Nằm cách Tp Cao Bằng 40km về phía Bắc, Cặp cửa khẩu Trà Lĩnh (Việt Nam) và Long Bang (Trung Quốc) đã chính thức được nâng cấp lên thành cửa khẩu Quốc tế, đã rút ngắn con đường khám phá lục địa Trung Hoa cho du khách Việt Nam và ngược lại. Từ cửa khẩu Trà Lĩnh – Long Bang, du khách đi thêm 40km nữa là đến Tp Tịnh Tây sầm uất và mang đậm dấu ấn của dân tộc Choang Quảng Tây. Đến Tịnh Tây, du khách sẽ ghé thăm các địa danh nổi tiếng bậc nhất như: KDL Nga Tuyền, Phố cổ Cẩm Tú, Cổ Long Đại Hiệp Cốc, Nhà lưu niệm Hồ Chí Minh….và thỏa sức mua sắm tại siêu thị với các mặt hàng nội địa Trung Quốc. 

NGÀY 01: HÀ NỘI –  NGA TUYỀN – PHỐ CỔ CẨM TÚ – TỊNH TÂY             ( Ăn trưa/ tối) 

• 06h00: Xe và Hướng dẫn viên (HDV) đón đoàn tại điểm hẹn, khởi hành đi Cao Bằng, đoàn dừng chân, nghỉ ngơi ăn sáng trên đường đi (Chi phí ăn sáng tự túc).

• 11h00: Đến Tp Cao Bằng, Quý khách ăn trưa tại nhà hàng. Sau bữa Trưa đoàn làm thủ tục xuất cảnh Qua Cửa Khẩu Trà Lĩnh – Cao Bằng đi Tịnh Tây.
• 14h00: HDV Trung Quốc sẽ đón đoàn tại cửa khẩu Long Bang, làm thủ tục nhập cảnh. Xe và HDV đón đoàn thăm quan. KDL Nga Tuyền Suối Nga Tuyền, đây còn là một trong 3 con suối nổi tiếng nhất Tây Nam Trung Quốc. Nếu những ai yêu thích phong thái cổ trang Trung quốc thì không nên bỏ qua địa điểm suối Nga Tuyền, đây có lẽ là một trong những điểm du lịch gần Việt Nam nhất của Trung Quốc và được xây dựng kiến trúc cầu bắc ngang, lầu các… đậm nét cổ phong trung hoa. Đây chính là địa điểm để bạn tạo ra những bức ảnh hoài niệm tuyệt với không kém gì Phượng Hoàng Cổ Trấn. Quý khách khám cũng có thể trải nghiệm đi trên bè tre để chiêm ngưỡng vẻ đẹp của sông Nga Tuyền  (chi phí tự túc (10 NDT/1 khách)

• 16h00: Xe và HDV đưa quý khách Tham quan Nhà lưu niệm Hồ Chí Minh. 

Đoàn về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi.

• 18h00: Xe đón quý khách đi dùng bữa tối tại nhà hàng, thưởng thức ẩm thực địa phương và nét văn hóa độc đáo mời rượu của các cô gái dân tộc Choang Quảng Tây. Sau bữa tối, Quý khách tự do thăm quan phố cổ Cẩm Tú, chụp hình hoặc mua các hàng hóa, quà lưu niệm. Nghỉ đêm tại Tịnh Tây

NGÀY 02: CỔ LONG ĐẠI HIỆP CỐC  -  LONG BANG - TRÀ LĨNH - PÁC BÓ - CAO BẰNG                                                        (Ăn sáng/ trưa, tối)                

• 07h00: Đoàn dùng bữa sáng tại nhà hàng, trả phòng khách sạn.
• 08h00: Quý khách lên xe khởi hành đi Cổ Long Đại Hiệp Cốc, đây là một hệ thống hang động – Thác nước rất hùng vĩ, kỳ ảo của Tịnh Tây. Đoàn đi bộ  thăm quan khám phá  hệ thống hang động ngầm hùng hùng vĩ.
• 11h00: Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng. Sau bữa trưa Quý khách tự do khám phá, mua sắm tại siêu thị với đa dạng các mặt hàng nội địa Trung Quốc.
• 13h00: Xe và HDV đón đoàn đi cửa khẩu Long Bang, nhập cảnh về Việt Nam.
• 14h00: Nhập cảnh vào Việt Nam. Xe và HDV đón đoàn thăm quan khu Di tích lịch sử Pác Bó, Quý khách xuống xe, đoàn của chúng ta bắt đầu hành trình thăm Khu di tích lịch sử Pác Bó (cách thành phố Cao Bằng khoảng 50km). Tại đây Quý khách vào thăm nơi ở và hoạt động của Chủ tịch Hồ Chí Minh trong những năm kháng chiến từ 1941 đến 1945, đoàn chụp hình lưu niệm tại Suối Lê Nin – Núi Các Mác, thăm hang Cốc Bó và chụp hình lưu niệm tại Cột mốc Km số 0 đường Hồ Chí Minh.
• 17h00: Quý khách trở lại Tp. Cao Bằng, nhận phòng khách sạn 3 sao nghỉ ngơi.
• 18h30: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng, thưởng thức ẩm thực Cao Bằng. Sau bữa tối, quý khách đi dạo khám phá thành phố về đêm hoặc phố đi bộ Kim Đồng. Nghỉ đêm tại khách sạn 3 sao.

NGÀY 03: THÁC BẢN GIỐC  – HÀ NỘI                                          (Ăn sáng/ trưa)                  

• 07h00: Đoàn dùng bữa sáng tại nhà hàng, trả phòng khách sạn.
• 08h00: Quý khách lên xe khởi hành đi Thăm quan: Thác Bản Giốc - Một trong những dòng thác hùng vĩ nhất Việt Nam tại biên giới Việt – Trung, Thác Có độ cao 53m, chia làm 3 tầng được coi là thác đẹp nhất Việt Nam và là thác lớn nhất Đông Nam Á. Thác cũng là nơi giáp ranh với nước bạn Trung Quốc với cột mốc chủ quyền thiêng liêng của Tổ Quốc.
• 11h30: Quý khách dùng bữa trưa tại nhà hàng. Sau bữa trưa xe đón đoàn về lại Hà Nội. Trên đường, xe sẽ dừng chân, quý khách nghỉ ngơi, mua đặc sản Thạch Đen, miến Cao Bằng về làm quà cho gia đình và người thân.
• 19h00: Đến Hà Nội, trả khách tại điểm đón, chia tay và hẹn gặp lại quý khách.

GIÁ TRỌN GÓI: VNĐ/KHÁCH

(Áp dụng cho đoàn ghép từ 25 khách trở lên)

KHỞI HÀNH	NGƯỜI LỚN  (Từ 10 tuổi trở lên)	TRẺ EM ( 3 - dưới 10 tuổi)	TRẺ EM  (dưới 3 tuổi)
THỨ 6 HÀNG TUẦN	3.590.000	80%	1.500.000
28,29/04/2024	3.990.000	80%	1.500.000

 

DỊCH VỤ BAO GỒM:

• Xe ô tô vận chuyển  máy lạnh đời mới theo lịch trình.

• Khách sạn 3* theo tiêu chuẩn (02 khách/ phòng, trường hợp lẻ nghỉ 3 khách/phòng)

• Ăn uống theo chương trình: 2 bữa sáng; 3 bữa trưa; 2 bữa tối. 

• Mức ăn chính tại Việt Nam: 130.000đ/khách

• Mức ăn chính tại Trung Quốc: 30 NDT/ khách

• Mức ăn phụ theo tiêu chuẩn của khách sạn.

• Hướng dẫn viên tiếng Việt nhiệt tình, kinh nghiệm suốt tuyến.

• Hướng dẫn viên địa phương tại Trung Quốc.

• Bảo hiểm du lịch suốt tuyến

• Số thông hành xuất nhập cảnh Việt Nam Trung Quốc

• Phí thắng cảnh các điểm tại Cao Bằng: Thác Bản Giốc, Hang Pắc Bó.

• Vé thắng cảnh các điểm tại Trung Quốc: KDL Nga Tuyền, Cổ Long Đại Hiệp Cốc.

• Nước uống 1 chai/ngày.

• Mũ du lịch

 

DỊCH VỤ KHÔNG BAO GỒM:

• Nghỉ phòng đơn, đồ uống, chi phí cá nhân và chi phí khác không có trong chương trình 

• Điện thoại, giặt ủi trong khách sạn.

• Thuế VAT 

• Tiền bồi dưỡng cho HDV và LX. Phụ phí với người Nước ngoài - Việt Kiều: 3$/ 1 khách/  1 ngày.

 

THỦ TỤC THÔNG HÀNH : Hoàn thiện trước 07 ngày làm việc (Để làm sổ thông hành)

• Đối người lớn + trẻ trên 14 tuổi đã được cấp CCCD khi làm sổ thông hành phải có:

• Scan hoặc Chụp ảnh ngay ngắn 2 mặt CCCD còn hạn
• Ảnh 4x6 nền trắng (không đeo kính, không mặc áo trắng, không đeo trang sức, hở rõ ngũ quan)

  Khi đi mang theo CCCD gốc để làm thủ tục xuất nhập cảnh.

• Đối trẻ em dưới 14 tuổi (Chưa qua SN), khi làm sổ thông hành phải có:

• Giấy khai sinh công chứng (bản gốc có dấu đỏ)
• Tờ khai đề nghị cấp giấy thông hành có dán ảnh, có xác nhận của công an xã, phường nơi cư trú (bản gốc, mẫu tờ khai bên dưới chương trình) 
• 02 ảnh 4 x 6 nền trắng (không đeo kính, không mặc áo trắng, không đeo trang sức, hở rõ ngũ quan)

Khi đi phải mang theo GKS bản sao có dấu đỏ + giấy ủy quyền (Nếu không đi cùng bố mẹ) để làm thủ tục xuất nhập cảnh.

 

LƯU Ý QUAN TRỌNG 

• Giá tour tính cho trẻ em ngủ chung giường với bố mẹ, nếu Quý khách có yêu cầu ngủ giường riêng cho trẻ em vui lòng thanh toán theo giá tour người lớn.
• Không nhận khách trên 80 tuổi hoặc tiền sử sức khỏe không tốt.
• Lịch trình có thể thay đổi nhưng vẫn đảm bảo các điểm tham quan theo chương trình.

• Các dịch vụ được đặt và thanh toán trước nên nếu các thành viên tách đoàn hoặc không sử dụng dịch vụ sẽ không được hoàn lại. Mọi sự thay đổi phải được thống nhất với trưởng đoàn, chúng tôi không đáp ứng các thay đổi của cá nhân. 
• Trong hành trình, Quý Khách không được tự động nhận thêm người nhà hoặc người quen lên xe mà không có sự thỏa thuận dịch vụ với chúng tôi trước đó – chúng tôi có quyền từ chối cung cấp dịch vụ cho các trường hợp trên.
• Quy định chung của khách sạn, nhận phòng 14:00, trả phòng trước 12:00.
• Hành trình tham quan thường là không có thời gian nghỉ trưa và thường phải đi bộ nhiều.
• Chúng tôi không chịu trách nhiệm bất cứ sự chậm trễ nào từ phía Quý khách.
• Nếu Quý khách có nhu cầu tách đoàn vui lòng thông báo cho nhân viên bán tour khi đăng ký tour.
• Trường hợp Quý khách không được xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân, công ty sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour.

 

CÔNG AN TỈNH CAO BẰNG PHÒNG QUẢN LÝ XUẤT          NHẬP CẢNH          Số hồ sơ:

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

TỜ KHAI ĐỀ NGHỊ CẤP GIẤY THÔNG HÀNH NHẬP XUẤT CẢNH (Dùng cho công dân Việt Nam xuất nhập cảnh sang các thành phố biên giới của Trung Quốc tiếp giáp Việt Nam)

 

1- Họ và tên (chữ in hoa):  ...........................................................................................;   2- Nam              Nữ 

3- Sinh ngày ....... tháng .......... năm ..........; Nơi sinh (tỉnh, TP): ....................................................;

4- CCCD/(CMND) số: 

 

Ngày cấp ......................................;  Nơi cấp (tỉnh, TP): Cục Cảnh sát QLHC về TTXH - BCA;

5- Dân tộc: ..........;     6- Tôn giáo: ...............; . 7- Số điện thoại: .................................................

8- Địa chỉ thường trú           tạm trú            Số nhà  ................... (thôn) Tổ ......................................;

phường (xã): ........................; quận (huyện) ...........................; thành phố (tỉnh): .........................

9- Nghề nghiệp: ......................;  10- Tên, điạ chỉ cơ quan hoặc nơi làm việc: ................................................., Địa chỉ: ..........................................................................................;

............................................................................................................................................................

11- Mục đích xuất, nhập cảnh:  ................................................................................................................; 

12- Những điều muốn ghi thêm (nếu có): ..........................................................................................

.............................................................................................................................................................

Tôi xin chịu trách nhiệm trước pháp luật về những lời khai trên./.

 

Xác nhận của Công an cấp xã hoặc Đơn vị công tác (3) (Ký và ghi rõ họ tên, chức vụ, đóng dấu)

Làm tại ............., ngày........ tháng .năm 2023. Người đề nghị (2) (Ký và ghi rõ họ tên)

 

Ghi chú: (1) Dán vào khung 01 ảnh, kèm theo 01 ảnh để cấp giấy thông hành.

(2) Trẻ em dưới 14 tuổi phải do cha mẹ hoặc người đỡ đầu khai và ký thay.

(3) Xác nhận của Công an xã, phường, thị trấn nơi cư trú trong trường hợp người xin cấp Giấy thông hành nhập xuất cảnh là trẻ em dưới 14 tuổi.